译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
屋里,
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪(hao)族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上(shang)任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名(ming),一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
“魂啊回来吧!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必(bi)须把美好的春光抓紧。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
绝(jue)代佳人与红艳牡丹相得益彰(zhang),美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
103、谗:毁谤。
从:跟随。
止既月:指住满一月。