译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十(shi)分悠闲的。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
安居的宫室已确定不变。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若(ruo)与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
你以前既然(ran)和我有成约,现另有打算又追悔当初。
先皇帝在延和殿召见(jian),你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
门前有客人从远方万里而(er)来,问我是哪里人。我提起衣服去(qu)寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归(gui)而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
注释
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
16.离:同“罹”,遭。
② 松排山面:指山上有许多松树。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。