译文
用黄金镀(du)饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我平生素有修道学仙(xian)的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着(zhuo)友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
五更时(shi)惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
唉!盛衰的道理,虽说是天(tian)命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
素娥:嫦娥。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。