译文
我不愿意追随(sui)长(chang)安城中的富家子(zi)弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和(he)停息却好像很有感情,合人心意。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想(xiang)到在柳树外骑马(ma)分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮(mu)春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
(3)假:借助。
⑹征新声:征求新的词调。