译文
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱(qian)刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望(wang),池水清清,但仍是寂寥无人。
捉尽妖魔,全给打进(jin)地狱;
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
寂寞时登上高处眺望边远,转(zhuan)向南楼又听一听凄(qi)切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽(you)恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟(yan)雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。