译文
立(li)誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
贵妃头上的(de)(de)饰品,抛(pao)撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一(yi)根根。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
天命从来(lai)反复无常,何者受惩何者得佑?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻(bi)的香气隔着宽阔的江面传送过来。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
只有天上春月最是多(duo)情,还为离人照着庭院落花。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑥卓:同“桌”。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
果:果然。