译文
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
近来却祸事连连,天怒人(ren)怨,以往事业如流水消失。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他(ta)计算失误,总是想代替他下棋,认(ren)为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共(gong)同享受着礼(li)仪和祭礼。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
西洲(zhou)到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
①塞上:长城一带
②明后:明君,谓秦穆公。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。