译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
长(chang)乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
以为听到了友人(ren)身上玉佩的清脆响声,正要出门(men)去迎接,哪(na)知原来自己弄错了;
万历(明神宗年(nian)号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之(zhi)外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼(long)罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
略识几个字,气焰冲霄汉。
推(tui)开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
49.见:召见。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
19.异:不同
③纤琼:比喻白梅。