译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛(niu)渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不(bu)解的(de)愁与恨,到什么时(shi)候才能消散?
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风(feng)乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群(qun)的鸥鹭。翻译二
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
我乘船过(guo)太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛(wan)如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
18.依旧:照旧。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
③犹:还,仍然。