译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
菊花啊,不要说年年盛(sheng)开(kai)花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人(ren)若安好花都会随之绽放笑颜。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外(wai)。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵(duo)低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是(shi)荷花的一片浓红。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
②本:原,原本。
⑶吴王:指吴王夫差。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑵谪居:贬官的地方。