译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人(ren)容颜再不(bu)见(jian),唯有坟茔躺山间。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
城邑从这(zhe)里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
夜雨一点点淋在(zai)梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自(zi)得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次(ci),每一次都久久的不能释然……
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已(yi)经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
12、迥:遥远。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。