译文
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
他说“应该努力上天下地,去(qu)寻求意气相投的同道。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落(luo)了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲(qin)还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦(ying)鹉(wu)的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
290、服:佩用。
109、君子:指官长。