译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马(ma)四蹄奔腾,宛如流星掠过。
属从都因跟(gen)随张将(jiang)军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
哪有不义(yi)的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬(xuan)相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
山中砍(kan)柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只(zhi)有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
228、仕者:做官的人。
丑奴儿:词牌名。