译文
昏暗的暮雨潇(xiao)潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日(ri)的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又(you)见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
蟀仿佛在替我低声诉说。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青(qing)。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄(xiong)弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑵凤城:此指京城。
胜:平原君赵胜自称名。
(12)姑息:无原则的宽容
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。