译文
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
西方一片流沙到处都(du)是,无边无际渺渺茫茫。
吃过(guo)别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
站在江中船上看远处的岫岩被(bei)云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
功德荣誉上能(neng)配天(tian),妥善治理天下万民。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
此理愧对通达者,所保名节岂太(tai)浅?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书(shu)堪称风格迥异,独步天下。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑦昆:兄。
贞:坚贞。
(11)闻:名声,声望。