译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死(si)在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人(ren)不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却(que)不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难(nan)道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
当年的称意,不过是片刻的快乐,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我深深地畏俱日月如梭(suo)而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
其五
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
方:才
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
261.薄暮:傍晚。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
并:一起,一齐,一同。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。