译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
几百级阶梯拾级而上才到达(da)它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
推举俊杰坐(zuo)镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎(yan)洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽(sui)好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴(xue),炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
你会感到安乐舒畅。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
146.两男子:指太伯、仲雍。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
牧:古代称州的长管;伯:长
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。