译文
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃(ling)的声响,、让人不禁断肠泪下。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长(chang)江还长。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以(yi)一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处(chu)境(jing)未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换(huan)这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑤涘(音四):水边。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⒆合:满。陇底:山坡下。
[25]太息:叹息。