译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
如今世俗是(shi)多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
多想跟(gen)你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在(zai)临岸的山林长吟,
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁(yan)小鸽。
出塞后再入塞气候变冷,
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空(kong)空荡荡。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京(jing)城呵。想到我们的妇女和(he)珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
魂魄归来吧!
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
快进入楚国郢都的修门。
注释
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
(3)泊:停泊。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。