译文
柳树的(de)根深深藏在水底,成了(liao)鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
夜深了我(wo)孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒(han)怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐(juan)弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见(jian)我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山(shan)主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪(lei)如金波一样流出来。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
今天是什么日子啊与王子同舟。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。