译文
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你(ni)们一家人中间:
想到如非那北(bei)归的吸引,怎会羁留此地(di)忍受忧愁。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
为何时俗是那么的工巧啊?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
锲(qiè)而舍之
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈(tan)(tan)心。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对(dui)着木瓜山。
注释
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
15. 觥(gōng):酒杯。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
②相过:拜访,交往。
65竭:尽。