译文
相思的(de)情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉(su)说,愁过白天(tian)又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一(yi)样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生(sheng)活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀(xi)廖。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒(du)蛇(she)王虺把头高扬。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
相思的幽怨会转移遗忘。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
反:通“返”,返回
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
(19)待命:等待回音
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。