译文
西方的大灾害,是那流沙(sha)千里平铺。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像(xiang)在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
白露(lu)降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比(bi)火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎(zen)能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫(gong),喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
11 他日:另一天
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。