译文
顺帝阳嘉(jia)元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大(da)酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根(gen)粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生(sheng)地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到(dao)曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野(ye)艾。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
注释
2.秋香:秋日开放的花;
白间:窗户。
118.不若:不如。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。