译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
今日在(zai)此(ci)我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之(zhi)情?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧(ce)青色的石壁。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像(xiang)以前我还是(shi)故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来(lai)的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
196、曾:屡次。
⒎ 香远益清,
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
61.嘻:苦笑声。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”