译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我看欧阳修, 他一个人就超越(yue)了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀(yao)黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐(tu)意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向(xiang)荣的景象。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见(jian)百姓的笛声使人徒自悲哀。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
(46)足:应作“踵”,足跟。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。