译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一(yi)带的松林蒙上一层寒冷(leng)的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是(shi)回去吧。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
向北眺望通往中原的路,试着(zhuo)议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
魂啊不要去东方!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
滞留在远离家乡的地方,依(yi)依不舍地向往着春天的景物。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
守边将士(shi),身经百战,铠甲磨(mo)穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
注释
15、之:的。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
〔71〕却坐:退回到原处。
(2)铛:锅。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。