译文
“魂啊回来吧!
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之(zhi)中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
欢言(yan)笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
头发梳成美丽的发髻如同秋(qiu)蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴(qing)。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂(zhi)泪,让人心碎。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕(xi)阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑦子充:古代良人名。
7、时:时机,机会。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。