译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领(ling)略。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
县城太小蛮夷无意洗劫(jie),百姓贫穷他们也觉可怜。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后(hou)腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄(mei)君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和(he)住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕(hen)吧。
生(xìng)非异也
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
鸥鹭:这里泛指水鸟。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
伐:夸耀。
⑥看花:赏花。