译文
前往东园的(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我宿(su)在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎(lang)笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
鸟儿们(men)呀,游玩千万(wan)不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴(xue),炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
[20]异日:另外的。
螀(jiāng):蝉的一种。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。