译文
古来(lai)青垂史名屡见不鲜,如今将军(jun)功名胜过古人。
小孩子(zi)飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召(zhao)来吗?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进(jin)来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走(zou)了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋(wu)呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
30.莱(lái):草名,即藜。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
307、用:凭借。