译文
我(wo)将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的(de)欢乐宴会。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上(shang),也架满了小桥。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是(shi)她的庭院。她因(yin)我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我听说有客人从故乡来,赶快整(zheng)理衣服出去相见。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
蓝天下的草原啊,都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我在年(nian)少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
82、贯:拾取。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
焉:哪里。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。