译文
不是现在才这样,
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然(ran)传出了言语几声。碾好的(de)月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
一场春雨后燕子的翅膀(bang)上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢(she)求呢?
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片(pian)萧(xiao)条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
(6)斯:这
⑵云帆:白帆。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
37. 芳:香花。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。