译文
桃花漂浮在(zai)三月的(de)绿水上,我竟然敢(gan)在这时候下瞿塘。
村前村后田间地(di)头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海(hai),从不再往回流。
饥饿的老鼠绕(rao)着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音(yin),仿佛在自言自语。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响(xiang),泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边(bian),这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
仇雠:仇敌。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
(10)儆(jǐng):警告
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。