译文
对于你(ni)的仇恨,我死也不会遗忘!
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞(fei)向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘(lian),我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
到天亮一夜(ye)的辛苦无处诉(su)说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
注释
予:给。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
⑤青旗:卖酒的招牌。
6、凄迷:迷茫。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。