译文
下空惆怅。
草堂用白茅盖成(cheng),背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以(yi)俯瞰郊野青葱的景色。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
雄鸠叫唤着飞去说媒(mei)啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走(zou),到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
梧桐叶在秋(qiu)天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
老百姓空盼了好几年,
台阶下的草丛也有(you)了点点露水珠。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
钿车:装饰豪华的马车。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。