译文
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思(si)生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似(si)乎在传递他的消息。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头(tou)望天边,还是夕(xi)阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿(lv)树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥(e),能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
像冬眠的动物争相在上面安家。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。