译文
听说金(jin)国人要把我长留不放,
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
东船西舫人们都静(jing)悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
怎么那(na)样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
而这时候(hou),满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打(da)猎时呼鹰逐兽的事情。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共(gong)同沐浴着这美好的月光之中。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我不能承受现在的体弱多病(bing),又哪里还看重功利与浮名。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(34)元元:人民。
(36)阙翦:损害,削弱。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
颀:长,这里引申为“优厚”。
几:几乎。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。