首页 古诗词 穿井得一人

穿井得一人

魏晋 / 柳郴

世间无用残年处,只合逍遥坐道场。"
"京国久知名,江河近识荆。不辞今日醉,便有故人情。
是非离别际,始见醉中情。今日送君话前事,
一株新柳色,十里断孤城。为近东西路,长悬离别情。
束手不敢争头角。"
按剑从沙漠,歌谣满帝京。寄言天下将,须立武功名。"
疑别秦宫初断肠。此天每在西北上,紫霄洞客晓烟望。"
"爱菊高人吟逸韵,悲秋病客感衰怀。黄花助兴方携酒,
稍揖皇英颒浓泪,试与屈贾招清魂。荒唐大树悉楠桂,
断送尊前倒即休。催老莫嫌孙稚长,加年须喜鬓毛秋。
"洛景城西尘土红,伴僧闲坐竹泉东。绿萝潭上不见日,
若似剡中容易到,春风犹隔武陵溪。"
雅合霜容洁,非同雪体轻。空怜一掬水,珍重此时情。"


穿井得一人拼音解释:

shi jian wu yong can nian chu .zhi he xiao yao zuo dao chang ..
.jing guo jiu zhi ming .jiang he jin shi jing .bu ci jin ri zui .bian you gu ren qing .
shi fei li bie ji .shi jian zui zhong qing .jin ri song jun hua qian shi .
yi zhu xin liu se .shi li duan gu cheng .wei jin dong xi lu .chang xuan li bie qing .
shu shou bu gan zheng tou jiao ..
an jian cong sha mo .ge yao man di jing .ji yan tian xia jiang .xu li wu gong ming ..
yi bie qin gong chu duan chang .ci tian mei zai xi bei shang .zi xiao dong ke xiao yan wang ..
.ai ju gao ren yin yi yun .bei qiu bing ke gan shuai huai .huang hua zhu xing fang xie jiu .
shao yi huang ying pou nong lei .shi yu qu jia zhao qing hun .huang tang da shu xi nan gui .
duan song zun qian dao ji xiu .cui lao mo xian sun zhi chang .jia nian xu xi bin mao qiu .
.luo jing cheng xi chen tu hong .ban seng xian zuo zhu quan dong .lv luo tan shang bu jian ri .
ruo si shan zhong rong yi dao .chun feng you ge wu ling xi ..
ya he shuang rong jie .fei tong xue ti qing .kong lian yi ju shui .zhen zhong ci shi qing ..

译文及注释

译文
其二
  吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势(shi)攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他(ta)。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子(zi),已能把自己的眉毛画成长眉了。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
以我的经历告诉那些(xie)小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
早就听说黄龙城有(you)战争,连续多年不见双方撤兵。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
  东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃林,在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。  桃林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约的好像有点光亮。(渔人)便舍弃了船,从洞口进去。最初,山洞很狭窄,只容一个人通过;又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在渔人眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿着打扮和外面的人都一样。老人和小孩,都怡然并自得其乐。  (村里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去,摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去,所(suo)以跟桃花源外面的人断绝了来往。(这里的人)问如今是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中,拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞。村里的人告诉他:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。”   (渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城,去拜见太守,说了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。  南阳有个名叫刘子骥的人,是位高尚的读书人,他听到这个消息,高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现,他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。

注释
⑾笳鼓:都是军乐器。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。

赏析

  “出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情(qing)内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的主题和艺术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主(shi zhu)人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  首联“月升岩石巅,下照一溪烟”描写月亮从高高的岩石之巅升起来,月光普照大地,为全诗铺设了思乡的氛围,奠定了思乡的基调。接着诗歌转向对月光下一溪水雾的描写。由于月光如水,澄澈明亮,所以,本来就洁白的云气更显洁净飘渺。首联描写符合山中晚景特点,月光的衬托使得景物更加美好。
  大处着笔,大言炎炎,一般都较难收束,本篇的结尾却有举重若轻之妙。“沙鸥”是钱塘江上的本地风光,又是闲逸自得和不存机心的象征。“沙鸥笑人闲未得”,“闲”字可同“今古”、“兴亡”对读,说明尽管历史活动不过是“凄凉意”的重复,但人们还是机心不泯、执迷不悟,大至江山社稷,小至(xiao zhi)功名利禄,争攘不已;又可与“今古愁”、“兴亡泪”对勘,表现出作(chu zuo)者对自己怀古伤昔举动的自嘲。此外,从意象上说,“沙鸥笑人”,也正是江面凄凉景象的一种示现。作者对人世的百感交集,终究集聚到这一句上,自然就语重心长,足耐寻味了。
  这首诗是一首思乡诗.
  雨花台是坐落在南京城南的一处名胜,登高远眺,诸景诸色,尽收眼底。南京曾是明代建国之初的都城,明朝开国皇帝朱元璋的墓就在南京钟山之上;南明福王朝廷也曾建都于此。诗人登上雨花台,举目四望,不禁感叹万分。开头两句不禁点名了诗人的布衣身份,而且还隐含着一股豪气。魏禧在明亡之后,绝意仕进。清统治者为笼络文士,曾诏举博学鸿词,他拒绝应试,因此年至四十,仍甘心老于茅屋。“麻鞋”乃乡间野老所穿,杜甫曾以“麻鞋见天子,衣袖露两肘”的诗句表示对唐王朝的耿耿忠心。在山河破碎、江山易主的时刻,魏禧以“此日麻鞋拜故京”表达了更为深沉浓重的情感。
  作者通过刻划歌女复杂矛盾的心情,表达了对这位歌女向往真正的爱情而不可得的同情。此词以真挚的感情、新颖的构思、精美的语言和生动的描绘,对歌妓舞女的生活进行了深入开掘和细致表现,展现了她们复杂而痛苦的内心世界,流露出对她们的同情与关切,产生了强烈的艺术魅力。
  全诗可分四段。首四句为第一段,自叙年轻时淡泊自持之志。作者谈到自己从小就对世俗事务毫无兴趣,只在弹琴读书中消磨时间。虽然生活穷苦,却也怡然自得。此话果真。作者不止一次地说过自己“少无适俗韵,性本爱丘山”,颜延之的《陶徵士诔》也说他“弱不好弄,长实素心”。然而,又不完全如此。因为作者在《杂诗》之五中说过“忆我少壮时,无乐自欣豫。猛志逸四海,骞翮思远翥”这样的话,可见他本来曾经有过大济天下苍生的宏伟抱负。作者之隐居躬耕,除了个性的原因外,更主要的是由于受“闾阎懈廉退之节,市朝驱易进之心”、“密网裁而鱼骇,宏罗制而鸟惊”的污浊而黑暗的现实之所迫。一个人对往日美好事物的追忆,常常就是对现实处境不满的一种曲折反映。作者这里开宗明义,强调自己年青时寄身事外、委怀琴书的生活,实际就表达了他对当时迫不得已出仕的自我谴责,对即将到来的周旋磬折、案牍劳形的仕宦生涯的厌恶。
  此诗脉络清晰,递进有序,《诗经传说汇纂》引朱公迁所谓“一章怪之,二章疑之,三章微讽之,四章直责之”,将其篇章结构说得清清楚楚。
  诗的颔联则表达了诗人无比惋惜之情。唉!浮云,造化也没有办法挽留住白乐天了,他永远地去了,我又有什么回天之力呢?只有扼腕长叹罢了。这里运用对仗和互文的修辞,将作者对白居易的浓浓思念之情凝聚在精练的语句中,情愫深,意韵长。
  “旧人故园尝识主,如今社日远看人”,这两句是对燕子形象的描绘。“旧人故园”,突出诗人对燕子一往深情。“尝识主”,是诗人对燕子的推测。在诗人的心目中,这燕子被看作是往年在故乡同室而居的燕子,它还记着自己的主人,远道来舟中相会,不觉为之一喜。“远看人”既画出了燕子对诗人的同情与疑问,也流露出诗人的无限感慨。在这烟水渺渺之处,前途茫茫之际,诗人无依无靠,独有燕来相就,倍感身世的凄凉。然而,燕纵识主,一叶扁舟,终不似昔日故园的有屋可巢,故尔,燕子既欲亲近,又怀疑豫,只是远远看看。这里的“识”与“看”都写的是燕子的动作、情态,也都涉及诗人。其实这只是诗人自己的想象,是诗人眼中看到的燕子的动态,是燕子的人格化,所谓“有我之境,以我观物,故物物皆著我之色彩”也。(王国维《人间词话》)
  白居易这首诗,乍看之下似乎平淡无奇,开头的两句,用词平淡,无新奇,只是简单地交待了竹子不用(bu yong),不须。但也由此设下了悬念,为什么不用?为什么不须?连串的设问,让人情不自禁往下看,原来亮点在后面,一个“看”字,点亮了人无限的想象空间。所以这首诗须仔细品读方能发现其中回味无穷,妙不可言。
  黄莺在这里是被赞美的,它的勤劳换来了洛阳的美丽,而这里面如果没有春天的力量,鸟儿固然不会飞来编织锦绣,柳树的枝条也没有翠绿的颜色,织起来也就不会那么艳丽了。所以赞美黄莺其实就是在赞美春天的勃勃生机,赞美春天带来了万物的欣欣向荣。诗人心中对春天的崇敬之情,通过“多少功夫织得成”来表达,一句感叹将情绪宣泄了出来,和前面的诗句相辅相成,浑然一体。
  第二个层次是描绘长安的夜生活,从暮色苍茫到更深漏残,绿杨青桑道上,车如流水马如龙。一边是艳若桃李的娼妓,一边是年少英俊的侠客。碧纱帐里,彩珠帘内,皇帝与宠妃,使君与罗敷,出双入对,相互依偎,厮守之状如胶似漆。歌舞场上,轻歌曼舞。王公贵人,歌儿舞女,沉迷于灯红酒绿的梦幻里。他们便是如此浑浑噩噩度过自己的一生,岂能如蘧伯玉一般,“年五十而知四十九年非”呢?现实是残酷的,乐极必定生悲。因而诗人在第三部分(从“古来荣利若浮云”至“罗伤翟廷尉”)以其精练灵活的笔触,描绘出一幅动人心弦的历史画卷,把西汉一代帝王将相、皇亲国戚你死我活的残酷的斗争景象和世态人情的炎凉,状写得淋漓尽致。考究用典,精到的议论,生动的描绘,细腻的抒情,惊醒的诘问,交叉使用,纵横捭阖,举重若轻地记录了帝京上层社会的生活史。这部分重点揭示了封建统治阶级的腐朽和无法逃脱的没落命运。
  这里牵涉到一句诗的异文。“扪萝正意我”中“正意”二字,一作“忽遗”,一作“勿遗”。“忽遗我”意思是:忽将我遗忘。前者似不符合沈约与范云间的感情,且与全诗情绪不一,后者表示的是一种希冀之情,虽然可通,但不如“正意我”所表达出的心心相印之情。另外,从范云诗的整体风格来看,也以“正意我”于文为胜。范诗的结句尤喜以彼我、今昔对写。如“迨君当歌日,及我倾樽时。”(《当对酒》)“尔拂后车尘,我事东皋粟。”(《饯谢文学离夜》)“待尔金闺北,予艺青门东。”(《答何秀才》)“海上昔自重,江上今如斯。”(《登三山》)“昔去雪如花,今来花似雪。”(《别诗》)等等。而在这首诗中,也只有作“扪萝正意我”,才可与“折桂方思君”相对得最为工稳,也最能体现范云诗歌句法、结构的特色。
  诗的最后两章以雪花见日而消融,反喻小人之骄横而无所节制和不可理喻。“莫肯下遗,式居娄骄”和“如蛮如髦”说的是小人,却暗指周王无道。有鉴于此,诗人不禁长叹“我是用忧”,此“忧”非为自身忧,也非为小人忧,而是为国家为天下而深怀忧患。
  第二章和第三章均承接第一章而来,用赋法铺写虚景,表达自己对卫国真挚深切的怀念。第二章写作者欲归不得,却去设想当初出嫁适卫之时与家人饮饯诀别的情景(qing jing)。如今物换星移,寒暑数易,家人近况无由获知,颇令自己牵挂,归宁的念头更加坚定笃实。第三章好像与第二章重复,但却是幻境中再生幻境,设想归宁路途上的场景,车速之快疾与主人公心情之迫切相互映发衬托。速去速回,合情合理,但最终仍不能成行,“不瑕有害”一句含蓄蕴藉。这两章全是凭空杜撰,出有入无,诗歌因此曲折起伏,婉妙沉绝。

创作背景

  陆游所处的时代,正是中国历史上民族矛盾异常尖锐的时代。在十二世纪初,中国东北地区的女真族建立了金国。在陆游出生后的第二年,金国占领了北宋的都城汴京(今河南开封市);第三年把徽、钦二帝掳去,北宋亡国。而当钦宗之弟赵构逃到南方,在临安(今浙江杭州市)建立了政权之后,不但不发愤图强,收复失地,反而任命臭名昭著的汉奸秦桧做宰相,一意向金人屈膝求和。绍兴十二年(1142年)和议告成,赵构竞无耻到向金国皇帝自称臣子,并答应每年献银二十五万两、绢二十五万匹,跟金人划淮水为界。从此北方的大好河山沦为金人的领土,北方的广大人民横被金人奴役,而南宋小朝廷也只是偏安一隅,在敌人的威胁压榨下苟延岁月。后来宋孝宗赵眘与金签订的“隆兴和议”及宁宗赵扩与金签订的“开禧和议”,照旧屈辱求和。这种局面,当然是一向反对民族压迫的广大汉族人民所不能容忍的。因此在这一历史时代,不知有多少中华民族的优秀儿女挺身而出,展开了不屈不挠的斗争,而陆游则是文学战线上的杰出代表。

  

柳郴( 魏晋 )

收录诗词 (3627)
简 介

柳郴 柳郴(一作郯),唐大历间进士。集一卷,今存诗二首。

义田记 / 朱鼐

印朱沾墨砚,户籍杂经书。月俸寻常请,无妨乏斗储。
弦歌自是君家事,莫怪今来一邑闲。
月落江湖阔,天高节候凉。浦深烟渺渺,沙冷月苍苍。
"日出月复没,悠悠昏与明。修持经几劫,清净到今生。
天津落星河,一苇安可航。龙泉白玉首,鱼服黄金装。
"羊马群中觅人道,雁门关外绝人家。
怜君成苦调,感我独长吟。岂料清秋日,星星共映簪。"
"转刺名山郡,连年别省曹。分题得客少,着价买书高。


首春逢耕者 / 尹守衡

"万木惊秋叶渐稀,静探造化见玄机。眼前谁悟先天理,
"霜树鸟栖夜,空街雀报明。
千金使买一株红。院多花少栽未得,零落绿娥纤指中。
冰雪背秦岭,风烟经武关。树皆人尚爱,辕即吏曾攀。
一夜醒来灯火暗,不应愁事亦成愁。"
无那子规知向蜀,一声声似怨春风。"
垂丝何必坐谿磻。诗联六韵犹应易,酒饮三杯未觉难。
"同州慵不去,此意复谁知。诚爱俸钱厚,其如身力衰。


画鸡 / 潘尼

"苦乐心由我,穷通命任他。坐倾张翰酒,行唱接舆歌。
"晓向潭上行,夕就潭边宿。清冷无波澜,潎潎鱼相逐。
空宇留丹灶,层霞被羽衣。旧山闻鹿化,遗舄尚凫飞。
龙宫欣访旧,莺谷忝迁乔。从事叨承乏,铜章愧在腰。"
"斋庄修祀事,旌旆出效闉。薙草轩墀狭,涂墙赭垩新。
三朝供奉无人敌,始觉僧繇浪得名。"
"朱家亭子象悬匏,阶莹青莎栋剪茆。瘿挂眼开欺鸲鹆,
末疾徒云尔,馀年有几何。须知差与否,相去校无多。"


小桃红·咏桃 / 释了朴

一种相如抽秘思,兔园那比凤凰城。"
只有一身宜爱护,少教冰炭逼心神。"
"忆向郊坛望武皇,九军旗帐下南方。六龙日驭天行健,
昨日钟山甘露降,玻璃满赐出宫瓢。"
"听钟投宿入孤烟,岩下病僧犹坐禅。
贺兰山便是戎疆,此去萧关路几荒。无限城池非汉界,
雨漴山口地嵌坑。龙喷黑气翻腾滚,鬼掣红光噼划揁.
"柴烟衣上绣春云,清隐山书小篆文。


和张燕公湘中九日登高 / 梁兰

孤云虽是无心物,借便吹教到帝乡。"
以此聊自足,不羡大池台。"
"金雀无旧钗,缃绮无旧裾。唯有一寸心,长贮万里夫。
"上将得良策,恩威作长城。如今并州北,不见有胡兵。
闲来抚景穷吟处,尊酒临风不自娱。"
相劝醉年华,莫醒春日斜。春风宛陵道,万里晋阳花。
不及连山种桃树,花开犹得识夫人。"
"欲识春生处,先从木德来。入门潜报柳,度岭暗惊梅。


九日酬诸子 / 陈昂

出门便作焚舟计,生不成名死不归。"
片霞侵落日,繁叶咽鸣蝉。对此心还乐,谁知乏酒钱。"
蹇拙公府弃,朴静高人知。以我齐杖屦,昏旭讵相离。
"自君离海上,垂钓更何人。独宿空堂雨,闲行九陌尘。
门前债主雁行立,屋里醉人鱼贯眠。"
瑞景开阴翳,薰风散郁陶。天颜欢益醉,臣节劲尤高。
跃马非壮岁,报恩无高功。斯言化为火,日夜焚深衷。"
"万木惊秋叶渐稀,静探造化见玄机。眼前谁悟先天理,


念奴娇·赤壁怀古 / 陶誉相

与君别有相知分,同置身于木雁间。"
杉树碧为幢,花骈红作堵。停樽迟晚月,咽咽上幽渚。
"鸟道见狼烟,元戎正急贤。图书借朋友,吟咏入戈鋋.
"郡郭绕江濆,人家近白云。晚涛临槛看,夜橹隔城闻。
虫移上阶近,客起到门回。想得吟诗处,唯应对酒杯。"
"暂荣暂悴石敲火,即空即色眼生花。
飞动应由格,功夫过却奇。麟台添集卷,乐府换歌词。
兔迹贪前逐,枭心不早防。几添鹦鹉劝,频赐荔支尝。


蝶恋花·密州上元 / 胡粹中

老僧不语傍边坐,花发人来总不知。"
"边风卷地时,日暮帐初移。碛迥三通角,山寒一点旗。
阵变孤虚外,功成语笑前。从今巂州路,无复有烽烟。"
性灵驯善主偏知。免将妾换惭来处,试使奴牵欲上时。
主人念我尘眼昏,半夜号令期至暾。迟回虽得上白舫,
"何处得乡信,告行当雨天。人离京口日,潮送岳阳船。
乙榜犹然姓氏虚。欲射狼星把弓箭,休将萤火读诗书。
"致斋分直宿南宫,越石卢谌此夜同。位极班行犹念旧,


菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 盛辛

"仆射陂前郡,清高越四邻。丹霄凤诏下,太守虎符新。
"云雨分飞二十年,当时求梦不曾眠。
许时为客今归去,大历元年是我家。"
"羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。闲整素仪三岛近,
皆缘不得空门要,舜葬苍梧直到今。"
风枝未定鸟栖难。容衰见镜同惆怅,身健逢杯且喜欢。
上山方觉老,过寺暂忘愁。三考千馀日,低腰不拟休。
忽然相对两不语,疑是妆成来镜中。岂期人愿天不违,


醉桃源·春景 / 张岐

侧身修道周宣王。e4蹊巢穴尽窒塞,礼乐刑政皆弛张。
野老荷蓑至,和风吹草轻。无因共沮溺,相与事岩耕。"
"一道甘泉接御沟,上皇行处不曾秋。
行子久去乡,逢山不敢登。寒日惨大野,虏云若飞鹏。
花到蔷薇明艳绝,燕支颗破麦风秋。
庭前为报仙桃树,今岁花时好好开。"
有客师事金身仙,用金买得山中田。闲开玉水灌芝草,
尊酒临风酬令节,越罗衣薄觉春寒。"