译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
天上的(de)(de)仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
明(ming)天又一个明天,明天何等的多。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后(hou),王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
持有宝弓珧弧(hu)套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
何:多么。
(16)胜境:风景优美的境地。
79、而:顺承连词,不必译出。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。