译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉(zui),起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向(xiang)北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受(shou)冻不绝声。
只觉得小小城镇没有什么可做(zuo)的,身在公门却什么事都有期限。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平(ping)安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施(shi)行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
注释
⑦居:坐下。
⑤小桡:小桨;指代小船。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。