译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗(gang)。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经(jing)是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而(er)让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什(shi)么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离(li)的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
巴东三峡中山峦(luan)一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
魂啊不要前去!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔(shu)卿。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
②屏帏:屏风和帷帐。
15、平:平定。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
⑻更(gèng):再。