译文
这兴致因庐山风光而滋长。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动(dong)的蜡烛。
在二月的曲江江边,各种花红(hong)得风光旖旎。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不(bu)能插簪了。
我寄宿(su)在五松山下(xia)的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
应(ying)龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
(65)卒:通“猝”。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
75、驰骛(wù):乱驰。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。