译文
高低不一好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
不忍心登高遥看远(yuan)方,眺望(wang)渺茫遥远的故乡,渴求(qiu)回家的心思难以收拢(long)。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地(di)长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙(xi),留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
注释
其实:它们的果实。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
画秋千:装饰美丽的秋千。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。