译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念(nian)。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却(que)满身湿透而(er)不能够归去了。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未(wei)(wei)能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么(me)了。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
魂啊回来吧!
不知(zhi)是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院(yuan)落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
魂魄归来吧!
注释
15.伏:通“服”,佩服。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑼称(chèn)意:称心如意。
⑽直:就。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。