译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
与其处(chu)处自我约束,等(deng)到迟暮之际再悲鸣哀叹。
“魂啊归来吧!
灯火辉煌的楼上,歌女们(men)的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
四重酿制的美酒已醇,不涩口(kou)也没有刺激性。
咱(zan)们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔(xiang)去!
吴云寒冻,鸿燕号苦。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。