译文
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
夜雨一点点淋在梧桐树叶(ye)上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我(wo)孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中(zhong)远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府(fu),都毫无结果。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
妇女温柔(rou)又娇媚,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
所以我不会也不可能把它(ta)赠送给您。
哪年才有机会回到宋京?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
注释
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。