译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟(yin)。天若与我同悲凄(qi),苍天也会霜染鬓。
亲友也大都(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风(feng)正寒。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
不知自己嘴,是硬还是软,
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
跬(kuǐ )步
从何处得到不死之药,却又不能长久(jiu)保藏?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
①渔者:捕鱼的人。
周览:饱览。
⑵萧娘:女子泛称。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
(17)庸:通“墉”,城墙。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。