译文
我才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内在品质都未修养到家(jia),幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀(huai)抱。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解(jie)毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
众:众多。逐句翻译
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
24.焉如:何往。
30. 寓:寄托。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。