译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于(yu)您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
春(chun)去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰(feng)美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她(ta)那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波(bo)浪?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验(yan)空空。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
(11)被:通“披”。指穿。
之:代指猴毛